
ZUPPE
POMODORO CON BASILICO ......... 4,90
Tomatencremesuppe mit Basilikum (CG)
Tomato soup
MINESTRONE ......... 5,50
Gemüsesuppe (L)
Vegetable soup
ANTIPASTI
BRUSCHETTA CLASSICA ......... 5,90
Getoastetes Weißbrot mit Tomaten, Knoblauch, Olivenöl und Oliven (A)
Toasted white bread with tomato cubes, garlic, olive oil and olives
CAPRESE DI BUFALA......... 11,90
Büffelmozzarella mit Cocktailtomaten, Rucola, Basilikum, kalt gepresstes Olivenöl und Marinade (GO)
Buffalo Mozzarella with tomato,basil, olive oil and marinade
ANTIPASTO VERDURA ......... 10,90
Vegetarische Vorspeisenplatte
Vegetarian Italian appetizerplate (G)
CARPACCIO DI MANZO ......... 12,90
Geeiste Rinderfiletscheiben mit Grana und Rucola (G)
Iced thinly sliced beef tenderloin with rucola and grana cheese (italian hard cheese)
VITELLO TONNATO ......... 12,90
Dünn geschnittene Kalbsfleischscheiben mit Thunfisch- und Kapernsauce (DGHL)
Thinly sliced veal`s filet with tuna-capersauce
ANTIPASTO DELLA CASA ......... 13,90
Italienische Vorspeisenplatte mit Salami, Rohschinken und Käse (ACGF)
Italian appetizerplate with ham,salami and cheese
PROSCIUTTO DI PARMA CON OLIVE ........ 11,90
Parmaschinken mit Oliven (A)
Prosciutto (italian ham) with olives
ZUSÄTZLICHER BROTKORB ............. 2,00
Extra bread
PRIMI PIATTI
SPAGHETTI AGLIO, OLIO E PEPERONCINO ......... 9,90
Spaghetti mit Olivenöl, Knoblauch, Chili und Petersilie) (AL)
Spaghetti with olive oil, garlic and chilli
TAGLIATELLE AL PESTO ......... 10,50
Tagliatelle mit Basilikum, Grana und Pinienkerne (AGH)
Tagliatelle with basil, Grana and pine nuts
PENNE ARRABBIATA ......... 11,50
Penne mit scharfer Tomatensauce, Basilikum und Knoblauch (AGL)
Penne with spicy tomato sauce, basil and garlic
SPAGHETTI CARBONARA ......... 10,90
Spaghetti mit Obers, Ei und Speck (ACG)
Spaghetti with cream, egg and bacon
GNOCCHI RIPIENI AL TARTUFO ......... 14,50
Gnocchi gefüllt mit Trüffeln (AC)
Gnocchi with truffle
GNOCCHI AL TEGAMINO / O GORGONZOLA ......... 11,90
Gnocchi mit Tomantensauce, Mozzarella und Basilikum / oder mit Gorgonzola (ACGL)
Gnocchi with tomato sauce, Mozzarella and basil / or Gorgonzola chees
RIGATONI DA FERDINANDO ......... 14,50
Rigatoni mit Mascarpone, Zucchini und Rindfliletspitzen (ACG)
Rigatoni with Mascarpone, zucchini and beef-tenderloin
FETTUCCINE GAMBERETTI E RUCOLA ......... 14,90
Fettuccine mit Shrimps, Tomatensauce und Rucola (ADRL)
Fettuccine with shrimps, tomato sauce and rucola
SPAGHETTI ALLO SCOGLIO ......... 13,90
Spaghetti mit verschiedenen Meeresfrüchten (ADRL)
Spaghetti with different seafood
LASAGNA ......... 10,90
Lasagna mit Fleischsauce (ACGL)
Lasagna with meatsauce
RISOTTO CON VERDURA ......... 11,90
Gemüserisotto (G)
Vegetable risotto
RISOTTO FRUTTI DI MARE ......... 13,90
Risotto mit verschiedenen Meeresfüchten (ADRL)
Risotto with different seafood
INSALATE
INSALATA MISTA ......... 5,90
Gemischter Salat mit Gurken, Kirschtomaten, Karotten und italienischem Dressing (MO)
Mixed lettuce with cucumber, carrots with italien dressing
INSALATA DI RUCOLA ......... 7,50
Rucolasalat mit Tomaten, Grana (GO)
Rucola salad with tomatoes and Grana cheese
INSALATA DI TONNO ......... 9,90
Gemischter Salat mit Tomaten, Oliven, roter Zwiebel und Thunfisch (DGO)
Mixed lettuce with tomatoes, olives, red onions and tuna
INSALATA DI POLLO ......... 10,90
Gemischter Salat mit Tomaten und Hühnerstreifen (O)
Mixed salad with tomatoes, thinly sliced chickenfilet
DOLCI
TIRAMISU ......... 5,90
Das berühmte Bisquitchen aus Italien mit Mascarpone, Kaffee und Kakao (ACFG)
PROFITEROL (bianco o nero) ....... 5,90
Herzhafte Brandteigkrapfen gefüllt mit Vanillecreme in weißer oder Milchschockolade
(ACFGO)
DOLCE DA FERDINANDO ......... 9,90
Viele Personen fragen sich wie das Glück schmeckt? Probieren Sie „Dolce da Ferdinando“- dann haben Sie die Antwort darauf!
Pizza Calzone mit Nutella und Mascarpone (AG)
Pizza Calzone with Nutella and Mascarpone
I
PIZZA
MARGHERITA ......... 8,90
TOMATENSAUCE, MOZZARELLA "FIOR DI LATTE DI NAPOLI", KALT GEPRESSTES OLIVENÖL, FRISCHES BASILIKUM / (A,G)
Tomato sauce with Mozzarella,oliveoil and basil
CARDINALE ......... 9,80
TOMATENSAUCE, MOZZARELLA "FIOR DI LATTE DI NAPOLI", SCHINKEN, FRISCHES BASILIKUM (A,G)
Tomato sauce with Mozzarella,Italian ham and fresh basil
DIAVOLO ......... 10,90
TOMATENSAUCE, MOZZARELLA "FIOR DI LATTE DI NAPOLI", SALAMI "SALSICIA DIAVOLO", FRISCHER CHILI,
FRISCHES BASILIKUM / (A,G,M)
Tomato sauce with Mozzarella, spicy italian salami, fresh chilli and basil
QUATTRO FORMAGGI ......... 11,50
4 VERSCHIEDENE KÄSESORTEN: MOZZARELLA "FIOR DI LATTE DI NAPOLI", PARMESAN, GORGONZOLA, PROVOS AFFUMICATA, FRISCHES BASILIKUM / (A,G)
4 different italian cheeses (buffola,Gorgonzola,grana, Provola)
TONNO ......... 11,50
TOMATENSAUCE, MOZZARELLA "FIOR DI LATTE DI NAPOLI", THUNFISCH, FRISCHES BASILIKUM,
FRISCHE ZWIEBEL, KALT GEPRESSTES OLIVENÖL / (A,D,G)
Tomato sauce with Mozzarella , tuna, fresh basil, onions and oliveoil
SICILIANA ......... 11,50
TOMATENSAUCE, MOZZARELLA "FIOR DI LATTE DI NAPOLI", SARDELLEN, OLIVEN, KAPERN,
MELANZANI, FRISCHES BASILIKUM (A,D,G)
Tomato sauce with Mozzarella,anchovies,olives,capers,melanzani and basil
AMORE......... 13,90
TOMATENSAUCE, MOZZARELLA "FIOR DI LATTE DI NAPOLI", KIRSCHTOMATEN, RUCOLA, ROHSCHINKEN, GRANA, KALT GEPRESSTES OLIVENÖL, FRISCHES BASILIKUM / (A,G)
Tomato sauce with Mozzarella,cherry tomatoes, raw ham,Grana cheese and oliveoil
DEL SUD ......... 13,50
TOMATENSAUCE, MOZZARELLA "FIOR DI LATTE DI NAPOLI”, KALT GEPRESSTES OLIVENÖL, FRISCHES BASILIKUM, SALSICCIA,
„FRIARIELLI“– ITALIENISCHES BLATTGEMÜSE / (A,G)
Tomato sauce with Mozzarella,oliveoil,fresh basil,Salsiccia (italian sausage),with vegetables
CALZONE ......... 11,90
TOMATENSAUCE, MOZZARELLA "FIOR DI LATTE DI NAPOLI“, SCHINKEN,
FRISCHES BASILIKUM, KALT GEPRESSTES OLIVENÖL, CHAMPIGNONS / (A,G)
Tomato sauce with Mozzarella,ham, fresh basil,oliveoil and chamignons
DA FERDINANDO ......... 14,90
TOMATENSAUCE, KIRSCHTOMATEN, BÜFFELMOZZARELLA, RUCOLA,
GRANA, ROHSCHINKEN KALT BELEGT / (A,G)
Tomato sauce with Buffalo Mozzarella, cherry tomatoes, fresh rucol, Grana and row ham
CONTADINA......... 11,50
TOMATEN, MOZZARELLA "FIOR DI LATTE DI NAPOLI“, FRISCHES GEMÜSE / (A,G)
Tomato sauce with Mozzarella and fresh vegetables
BUFALA ......... 12,90
TOMATENSAUCE, MOZZARELLA "FIOR DI LATTE DI NAPOLI“, BÜFFELMOZARELLA, FRISCHES BASILIKUM UND KIRSCHTOMTEN / (A,G)
Tomato sauce with Mozzarella, Buffala Mozzarella, fresh basil and cherry tomatoes
RUCOLA ......... 11,90
TOMATENSAUCE, MOZZARELLA "FIOR DI LATTE DI NAPOLI“, RUCOLA, GRANA / (A,G)
Tomato sauce with Mozzarella,rucola, Grana cheese
FOCACCIA CON ROSMARINO ………….. 4,30
Focaccia mit Rosmarin (A)
PIZZA PANE …………… 3,50
Pizzastangen mit/ohne Knoblauch (A)
ZUSÄTZLICHER BROTKORB ............. 2,00
Extra bread
INFORMATION ZUR KENNZEICHNUNG VON ALLERGENEN:
GLUTENHALTIGES GETREIDE (A), KREBSTIERE (B), EI (C), FISCH (D), ERDNUSS (E), SOJA (F), MILCH ODER LAKTOSE (G), SCHALENFRÜCHTE (H), SELLERIE (L), SENF (M), SESAM (N), SULFITE (O), LUPINEN (P), WEICHTIERE (R)